Энди Вейер. Марсианин

***
Ужасно, когда твоя жизнь зависит от твоих собственных кривых рук.

***
Изолента работает вообще везде и повсюду. Изолента - это дар богов, ей нужно поклоняться.

***
Нелепейшая последовательность событий привела к тому, что я чуть не умер, а еще более гнусная — к тому, что я выжил.

***

- Мистер Уотни, - продолжил мальчуган. - Если бы вы могли снова попасть на Марс - например, была бы новая программа, и они бы вас попросили... Вы бы полетели?
Уотни сердито взглянул на него:
- Какого чёрта? Ты что, совсем одурел?
- Так, нам пора, - сказала мать, торопливо уводя ребёнка прочь.